Dos esposados y retenidos por policías secretas en el Born. Los están identificando. Agentes increpan fotógrafos que los retratan. Los Mossos continúan identificando los jóvenes que pasan mientras una vecina les increpa por el balcón: "Da vergüenza". Los agentes apuntan el piso de la crítica.